農民曆

秋分 2026・2027（民國115・116年）

秋分是二十四節氣的第 16 個（以立春為首），太陽視黃經 180°，屬「中氣」；中氣決定所在農曆月的月序。

交節時刻

  • 9月23日（三） 08:05（民國115年）註1當天農曆丙午年八月十三；到下一個節氣寒露（10月8日（四））共 15 天。
  • 9月23日（四） 14:02（民國116年）註1當天農曆丁未年八月廿三；到下一個節氣寒露（10月8日（五））共 15 天。

秋分歷年交節（2020–2035）

  • 2020/09/22 21:31八月初六
  • 2021/09/23 03:21八月十七
  • 2022/09/23 09:04八月廿八
  • 2023/09/23 14:50八月初九
  • 2024/09/22 20:44八月二十
  • 2025/09/23 02:19八月初二
  • 2026/09/23 08:05八月十三
  • 2027/09/23 14:02八月廿三
  • 2028/09/22 19:45八月初四
  • 2029/09/23 01:38八月十六
  • 2030/09/23 07:27八月廿六
  • 2031/09/23 13:15八月初七
  • 2032/09/22 19:11八月十八
  • 2033/09/23 00:52九月初一
  • 2034/09/23 06:39八月十一
  • 2035/09/23 12:39八月廿二

依天文演算法推算（台灣時間），右為當天農曆；已刊於中央氣象署日曆資料表的，採官方時刻。

秋分的意思

太陽幾乎位在赤道正上方，晝夜時間相等。

出典：教育部《重編國語辭典修訂本》「秋分」

秋分三候

秋分三候從交節當天（台灣時間）起算，每五天換一候，第三候到寒露交節前一天為止，照《逸周書・時訓解》「秋分之日，雷始收聲，又五日，蟄蟲培戶，又五日，水始涸。」的算法。註2三候記的是古代北方的景象，台灣緯度不同，不一定看得到；有些是古人以陰陽五行解釋自然現象。註3註4

  1. 一候雷始收聲

    2026 年 9/23–9/27；2027 年 9/23–9/27

    雷不再響。《集解》引鮑氏的話：雷在二月陽氣正中時發聲，八月陰氣正中時收聲入地，萬物也跟著入藏。註3

    原文：「雷始收聲。鮑氏曰：雷二月陽中發聲，八月陰中收聲入地，則萬物隨入也。」

  2. 二候蟄蟲坏戶

    2026 年 9/28–10/2；2027 年 9/28–10/2

    坏是細泥。準備蟄伏的蟲用細泥把洞口加厚，讓透光的地方變小，等到很冷時再把洞口封住。註3

    原文：「蟄蟲坏【音培】戶。淘瓦之泥曰坏，細泥也。按《禮記註》曰：坏益其蟄穴之戶，使通明處稍小，至寒甚乃墐塞之也。」

    另一說：《逸周書・時訓解》作「蟄蟲培戶」。註2

  3. 三候水始涸

    2026 年 10/3–10/7；2027 年 10/3–10/7

    水開始乾涸。古人認為水由氣所生，春夏氣來，所以水漲；秋冬氣返，所以乾涸。註3

    原文：「水始涸。《禮記註》曰：水本氣之所為，春夏氣至故長，秋冬氣返故涸也。」

台灣這時的天氣

秋分從 9 月下旬跨到 10 月上旬。下表是五個測站 1991–2020 年的月平均，是氣候常態，不是天氣預報。註5

10 月平均；括號內為比 9 月增減
測站均溫 ℃最高／最低 ℃雨量 mm雨日日照 h
臺北24.6（−3.1）27.6／22.4150.2（−165.0）12.7（−0.7）117.6（−37.6）
臺中25.5（−2.3）30.3／22.225.0（−122.5）3.0（−5.5）205.9（+32.8）
高雄26.9（−1.6）30.1／24.453.4（−171.1）4.2（−5.9）191.9（+3.3）
花蓮24.9（−2.1）28.3／22.2350.6（+20.7）12.5（−0.7）124.3（−38.8）
恆春26.5（−1.3）29.7／24.1125.3（−195.0）8.6（−4.9）196.3（+16.2）
  • 10 月比 9 月，五站月均溫都降低，幅度 1.3～3.1℃，臺北變化最大、恆春最小。
  • 雨量減少最多的是恆春，從 9 月 320.3 mm 到 10 月 125.3 mm；同樣減少的還有臺北、臺中、高雄。
  • 下雨的天數以高雄變化最大，9 月平均 10.1 天、10 月 4.2 天，少了 5.9 天；日照以花蓮變化最大，從 163.1 小時到 124.3 小時。

農事：這時節農家在忙什麼

「秋分暝日對分」，此後白天漸短、夜晚漸長。二期稻作到了抽穗末期，早植稻進入成熟期；舊時說「好中秋，好慢稻」「八月半田頭看」，認為這時就看得出水稻收成的豐歉。註6

許多作物這時進入收成期，稻田一片金黃。註7

以上依註腳所列原文改寫。

稻作與茶的時程

9 月底告一段落：小葉種茶秋茶（8-9月）；大葉種茶產期（5-9月）。10 月開始：二期稻作收穫（10-12月）。註8註9

農業部節氣頁列的北中南種植作物

北部
胡椒、蒲公英、馬鈴薯、薤菜、萵苣、白菜、胡蘿蔔
中部
蘿蔔、牛蒡、甘薯、大蔥、蕪菁、茄子
南部
西瓜、苦瓜、蘿蔔、花椰菜、萵苣

照農業部〈二十四節氣〉頁原文列出註6

沿海漁獲

沿海漁況大致延續白露時節（見白露）。註6

這時正是鰆魚洄游到台灣西部沿海的時期，台灣海峽沿海捕得到鰆魚，另有黑鯧、沙魚、旗魚、蝦等漁獲。註7

以上依註腳所列原文改寫。

當令農產

從 9 月跨進 10 月，農糧署盛產名單（10 月 16 種水果、16 種蔬菜）的變化：註10

10 月新上榜

  • 水果 椪柑：臺中市、嘉義縣、臺南市、苗栗縣等
  • 蔬菜 毛豆（高雄6-13號）：屏東縣、雲林縣、彰化縣

9 月還在、10 月不在名單上的：芒果、番荔枝、文旦柚、蓮霧、檸檬、綠竹筍、箭竹筍、麻竹筍、長豇豆。

縣市依產地鄉鎮數多寡排列。

這段時間的節日與日子

中秋成為節日，除了正值農產收成，更取月圓團聚的意思；過去有「拜月娘」的習俗，相傳是太陰娘娘的誕辰。註6

古時秋前後有祭祀土地神的秋社，現在中秋也拜土地公；中秋前後在中南部，田頭常豎著「土地公拐」：一根竹枝插在田頭或田中，上頭繫著土地公金，用來答謝土地、祈求保佑。註6

以上依註腳所列原文改寫。

2026 年 9月23日（三）～10月7日（三）（到寒露前）

2027 年 9月23日（四）～10月7日（四）（到寒露前）

日期連到當天的農民曆，名稱連到節慶、神明聖誕與國定假日頁。註11註12註13

台灣秋分諺語

以下是早年農漁民的經驗說法，各地不一，不是天氣預報。

  • 春分秋分，暝日對分。

    臺羅Tshun-hun tshiu-hun, mê-ji̍t tuì-pun.

    春分秋分，日夜時間均等。註14

  • 秋分天氣白雲多，處處歡聲歌好禾；只怕此日雷電閃，冬來米價貴如何

    秋分日天晴，舊時看作豐年的徵兆；這天打雷，則看作歉收的徵兆。（依原文改寫）註6

  • 月半看田頭

    此時二期稻作好壞已可以看見。註6

  1. 註1節氣交節時刻依中央氣象署日曆資料表（台灣時間）。出典：中央氣象署曆象
  2. 註2《逸周書・時訓解》秋分條，中國哲學書電子化計劃（底本《四部叢刊初編》景印明嘉靖癸卯刊本），民國115年10月5日查閱。ctext.org
  3. 註3元・吳澄《月令七十二候集解》〈秋分〉，維基文庫，民國115年10月5日查閱。zh.wikisource.org
  4. 註4李超運〈節氣簡介〉，《花蓮區農業專訊》第13期，農業部花蓮區農業改良場，1995，民國115年10月5日查閱。kmweb.moa.gov.tw
  5. 註5中央氣象署〈氣候月平均資料〉1991–2020 年平均，民國115年10月3日查閱。www.cwa.gov.tw
  6. 註6農業部〈二十四節氣：秋分〉，民國115年10月3日查閱。www.moa.gov.tw
  7. 註7農業部農業知識入口網〈24節氣：秋分〉，民國115年10月3日查閱。kmweb.moa.gov.tw
  8. 註8農業部食農教育資訊整合平臺〈稻米：認識產地〉，民國115年10月3日查閱。fae.moa.gov.tw
  9. 註9農業部食農教育資訊整合平臺〈茶：認識產地〉，民國115年10月3日查閱。fae.moa.gov.tw
  10. 註10農業部農糧署「每月盛產農產品產地」開放資料，民國115年10月3日取得。data.moa.gov.tw
  11. 註11放假與補假依行政院人事行政總處行政機關辦公日曆表。出典：行政機關辦公日曆表
  12. 註12節慶、神明聖誕與作牙的國曆日期由農曆推算；作牙取正月以外每月初二、十六。出典：本站推算
  13. 註13農業部〈二十四節氣：驚蟄〉，民國115年10月3日查閱。www.moa.gov.tw
  14. 註14教育部《臺灣台語常用詞辭典》「對分」條，民國115年10月3日查閱。sutian.moe.edu.tw

資料來源：中央氣象署曆象・本站推算。